Kostenloser MP3-zu-SRT-Konverter
Video Transcriber AI erstellt aus einer MP3-Datei zeitcodierte SRT-Untertitel für den Videoschnitt – ohne Registrierung.
99,9% Genauigkeit
Unterstützt 200+ Sprachen
Unbegrenzte Minuten
Sprechererkennung
Privat und sicher
Konvertiere MP3 kostenlos online in SRT. KI erstellt präzise Untertitel mit Zeitcodes für YouTube und Videoschnittprogramme. Keine Registrierung nötig.
80,823,078transkribierte Stunden
44,938,113transkribierte Dateien
10M+Nutzer
Der MP3-zu-SRT-Konverter erkennt gesprochene Inhalte in einer MP3-Datei und teilt sie in nummerierte Untertitel mit Start- und Endzeit auf. Anders als bei einer einfachen MP3-Transkription bleibt erhalten, wann jeder Satz gesprochen wird. Video Transcriber AI verarbeitet Podcasts, Interviews, Lektionen oder Voice-over-Dateien und erzeugt eine Standard-SRT-Datei, die zusammen mit derselben MP3 in ein Schnittprogramm importiert werden kann. Für WAV, M4A und andere Quellen gibt es den Audio-zu-SRT-Konverter.
Viele Videoprojekte beginnen mit einem fertigen Audiotrack. Podcast-Clips, Erklärvideos und Interviews erhalten ihre Bilder oft erst später. Der MP3-zu-SRT-Konverter nutzt die freigegebene MP3 als Zeitreferenz, sodass Ton und Untertitel gemeinsam in den Schnitt gehen können. Video Transcriber AI verbindet Transkription und Zeitcodierung im Browser und erspart das erneute Abtippen sowie das manuelle Setzen jedes Zeitstempels.
Jeder SRT-Untertitel bezieht sich auf eine konkrete Stelle in der hochgeladenen MP3. Werden Intro, Pausen oder Wiedergabegeschwindigkeit nachträglich geändert, können spätere Untertitel verrutschen. Deshalb sollte zuerst die endgültige Tonspur feststehen. Erstellen Sie anschließend mit dem MP3-zu-SRT-Konverter die Untertitel und verwenden Sie im Video dieselbe MP3. Video Transcriber AI ermöglicht die Kontrolle von Namen, Zeichensetzung und Zeilenumbrüchen vor dem Download.
Start und Ende jedes Untertitels werden aus der Zeitleiste der finalen MP3 übernommen. Bleibt die Tonspur unverändert, lassen sich die Untertitel zuverlässig in den Schnitt übernehmen.
Gesprochene Inhalte werden in lesbare Zeilen mit Nummern und Zeitangaben aufgeteilt. Das Ergebnis ist eine SRT-Datei und kein Text, der erst manuell segmentiert werden muss.
Namen, Fachbegriffe, Satzzeichen und Zeilenumbrüche können mit der Original-MP3 abgeglichen werden. So werden Korrekturen vor dem eigentlichen Videoschnitt erledigt.
Laden Sie die MP3-Version hoch, die später im Video verwendet wird. Schnitte, gekürzte Pausen und Geschwindigkeitsänderungen sollten vorher abgeschlossen sein.
Die KI erkennt die Sprache, bildet lesbare Untertitelzeilen und weist jeder Zeile anhand der MP3-Zeitleiste eine Start- und Endzeit zu.
Hören Sie die MP3 ab, prüfen Sie Namen, Interpunktion, Umbrüche und Timing und laden Sie anschließend die fertige Standard-SRT-Datei herunter.
Anna Keller
Podcast-Produzentin
Ich erstelle aus jeder Podcastfolge mehrere Kurzvideos. Der MP3-zu-SRT-Konverter liefert mir schon vor dem Bildschnitt zeitcodierte Untertitel zur finalen Tonspur. Ich prüfe Gastnamen und einige Umbrüche und importiere SRT und MP3 anschließend gemeinsam.
Lukas Weber
Freier Videoeditor
Bei Kundenprojekten steht das Voice-over oft vor dem Bildmaterial fest. Mit MP3 zu SRT bereite ich Untertitel aus der freigegebenen Aufnahme vor. Solange die MP3 unverändert bleibt, passen die Zeiten auch nach dem Einfügen von Grafiken und B-Roll.
Nina Hoffmann
Online-Journalistin
Unser Recorder speichert Interviews als MP3, für Social Clips brauchen wir SRT. Der MP3-zu-SRT-Konverter erstellt eine brauchbare erste Fassung mit Zeitcodes. Zitate und Namen kontrolliere ich weiterhin, muss aber nicht bei einer leeren Zeitleiste anfangen.
Julia Brandt
Kursautorin
Für meine Sprachkurse entstehen zuerst die Audiolektionen und danach die Videos. MP3 zu SRT übernimmt die Aufnahme als Zeitreferenz. Ich konzentriere mich bei der Prüfung auf Wortschatz, Zeichensetzung und gut lesbare Zeilen.
Felix Wagner
Produktvideo-Produzent
Unsere Bibliothek enthält viele MP3-Sprechertexte, die in neuen Produktvideos wiederverwendet werden. Der MP3-zu-SRT-Konverter erzeugt passend zur gewählten Tonversion eine Untertiteldatei. Dadurch suche ich im Editor nicht jeden Satz erneut.
Sophie Neumann
Unabhängige Herausgeberin
Ich veröffentliche Audioessays vor der animierten Videofassung. MP3 zu SRT passt zu dieser Reihenfolge, weil kein fertiges Video nötig ist. Die geprüfte SRT und dieselbe MP3 gehen gemeinsam an das Motion-Design-Team.
