Deposition transkribieren – KI-Transkription mit Sprechererkennung

Markus Hoffmann

Prozessanwalt

Jede Deposition bringt stundenlange Aussagen mit sich, die ich schnell wieder durchgehen muss – vor der nächsten Sitzung, vor einer Antragsfrist, bevor ich vergesse, auf welcher Seite das entscheidende Zugeständnis stand. Das KI-Tool für Deposition-Transkripte liefert mir noch am selben Tag ein durchsuchbares Transkript mit Zeitstempeln, sodass ich eine bestimmte Antwort finde und direkt zu dieser Stelle in der Aufnahme springe, statt einen ausgedruckten Transkript Seite für Seite durchzublättern.

Sabine Wolff

Paralegal

Ich kümmere mich um die Terminplanung und Aktenvorbereitung für mehrere Anwälte, und Depositionen stapeln sich schnell. Eine Aufnahme hochzuladen und innerhalb von Minuten ein Transkript mit Sprechererkennung zurückzubekommen, ganz ohne Installation oder Warten auf einen Dienstleister, hat es deutlich leichter gemacht, jede Akte aktuell zu halten. Durch die kostenlose Testversion konnte ich das Tool unkompliziert an einer echten Datei ausprobieren, bevor ich mich für die laufende Arbeit darauf verlassen habe.

Petra Lindner

Gerichtsstenografin

Als Gerichtsstenografin liefere ich weiterhin das beglaubigte Transkript, aber ein schneller, durchsuchbarer Entwurf gleich nach der Sitzung hilft mir, Fragen der Anwälte zu bestimmten Aussagen zu beantworten, ohne zuerst meine eigenen Notizen zu durchsuchen. Das KI-Tool für Deposition-Transkripte trennt die einzelnen Sprecher sauber, selbst wenn sich die Anwälte gegenseitig unterbrechen, was den Entwurf als Referenz wirklich nützlich macht.

Thomas Berger

Einzelanwalt

Als Betreiber einer kleinen Kanzlei habe ich nicht das Budget, um für jede Deposition einen nach Seiten abgerechneten Transkriptionsdienst zu beauftragen. Ich nutze das Tool, um für die Fallvorbereitung ein Arbeitstranskript zu bekommen, und bestelle eine beglaubigte Abschrift nur, wenn ich sie für eine Einreichung tatsächlich brauche. Die Sprechererkennung macht es leicht, nachzuvollziehen, wer was gesagt hat – selbst bei einer zweistündigen Sitzung mit viel Hin und Her.

Julia Neumann

Discovery-Koordinatorin

Wir betreuen die Discovery in Dutzenden laufenden Fällen, und das manuelle Durchsuchen gedruckter Transkripte nach einem Namen oder einer Tatsache hat jede Woche Stunden gekostet. Depositionen hochzuladen und das Transkript direkt zu durchsuchen, hat maßgeblich verändert, wie schnell wir relevante Aussagen für einen Fall markieren können. Die Zeitstempel machen es den Anwälten leicht, alles zu überprüfen, bevor es in eine Einreichung einfließt.

Anna Schreiber

Fachkraft für Prozessunterstützung

Bei mehreren unserer Depositionen ist ein Dolmetscher beteiligt, was das Transkript früher schwerer verfolgbar gemacht hat. Die Sprechererkennung hält Zeuge, Dolmetscher und Anwälte durchgehend sauber auseinander, und die Unterstützung für über 200 Sprachen bedeutet, dass ich für fremdsprachige Aussagen keinen separaten Arbeitsablauf brauche. Das hat die Prüfung mehrsprachiger Depositionen deutlich weniger zeitaufwendig gemacht.