Transcription de déposition – IA avec identification intervenants

Alexandre Fontaine

Avocat plaidant

Chaque déposition apporte des heures de témoignage que je dois pouvoir reconsulter rapidement — avant la séance suivante, avant une échéance de requête, avant d'oublier sur quelle page se trouvait l'aveu déterminant. L'Outil IA de transcription de déposition me fournit dès le jour même un transcript consultable et horodaté, ce qui me permet de retrouver une réponse précise et d'accéder directement à ce passage de l'enregistrement, plutôt que de feuilleter un transcript imprimé.

Camille Rousseau

Juriste assistante

Je gère les plannings et la préparation des dossiers pour plusieurs avocats, et les dépositions s'accumulent vite. Pouvoir importer un enregistrement et récupérer un transcript avec identification des intervenants en quelques minutes, sans rien installer ni attendre un prestataire, a beaucoup simplifié la mise à jour de chaque dossier. L'essai gratuit m'a permis de tester facilement l'outil sur un vrai fichier avant de m'y fier au quotidien.

Isabelle Mercier

Sténographe judiciaire

En tant que sténographe judiciaire, je continue de livrer le transcript certifié, mais disposer d'un brouillon rapide et consultable juste après la séance m'aide à répondre aux questions des avocats sur un témoignage précis sans devoir d'abord fouiller mes propres notes. L'Outil IA de transcription de déposition distingue nettement les intervenants même en cas de chevauchement entre les avocats, ce qui rend le brouillon vraiment utile comme référence.

Nicolas Petit

Avocat en exercice individuel

Diriger un petit cabinet signifie que je n'ai pas le budget pour un service de transcription facturé à la page à chaque déposition. J'utilise l'outil pour obtenir un transcript de travail pour préparer mes dossiers, et je ne commande une copie certifiée que lorsque j'en ai réellement besoin pour un dépôt. L'identification des intervenants permet de suivre facilement qui a dit quoi, même sur une séance de deux heures avec de nombreux échanges.

Léa Dumont

Coordinatrice discovery

Nous gérons la discovery sur des dizaines de dossiers actifs, et rechercher manuellement un nom ou un fait dans des transcripts imprimés faisait perdre des heures chaque semaine. Importer les dépositions et rechercher directement dans le transcript a changé la rapidité avec laquelle nous repérons les témoignages importants pour un dossier. L'horodatage permet aux avocats de tout vérifier facilement avant l'intégration à un dépôt.

Manon Girard

Spécialiste en soutien au contentieux

Plusieurs de nos dépositions impliquent un interprète, ce qui rendait autrefois le transcript plus difficile à suivre. L'identification des intervenants distingue nettement le témoin, l'interprète et les avocats tout au long de l'enregistrement, et la prise en charge de plus de 200 langues signifie que je n'ai pas besoin d'un flux de travail séparé pour les témoignages en langue étrangère. Cela a rendu la vérification des dépositions multilingues bien moins chronophage.